|
Eitem 6. Cynnig i ddiwygio Rheolau Sefydlog - Pleidleisio drwy ddirprwy Item 6. Motion to amend Standing Orders - Proxy voting |
|
29/03/2023 |
|
Enw / Name |
Plaid Wleidyddol / Party |
Pleidlais / Vote |
|
Adam Price |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Altaf Hussain |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Alun Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Andrew Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Buffy Williams |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Carolyn Thomas |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Cefin Campbell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Darren Millar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
David Rees |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Dawn Bowden |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Delyth Jewell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Elin Jones |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Eluned Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Gareth Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Hannah Blythyn |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Hefin David |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Heledd Fychan |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Huw Irranca-Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Jack Sargeant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
James Evans |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Jane Dodds |
Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats |
O Blaid / For |
|
Jane Hutt |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Janet Finch-Saunders |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jayne Bryant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Jenny Rathbone |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Jeremy Miles |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Joel James |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
John Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Joyce Watson |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Julie James |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Julie Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Ken Skates |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Laura Anne Jones |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Lee Waters |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Lesley Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Llyr Gruffydd |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Llywydd |
Llywydd / Presiding Officer |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Luke Fletcher |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Lynne Neagle |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Mabon ap Gwynfor |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Drakeford |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Isherwood |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Mick Antoniw |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Mike Hedges |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Natasha Asghar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Paul Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Peredur Owen Griffiths |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Peter Fox |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Rebecca Evans |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Rhianon Passmore |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Rhun Ap Iorwerth |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Rhys Ab Owen |
Aelod Annibynnol Plaid Cymru / Independent Plaid Cymru Member |
O Blaid / For |
|
Russell George |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Sam Rowlands |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Samuel Kurtz |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Sarah Murphy |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Sian Gwenllian |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Sioned Williams |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Tom Giffard |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Vaughan Gething |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Vikki Howells |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
|
|
|
|
Eitem 8. Dadl ar Gynnig Deddfwriaethol gan Aelod - Bil twristiaeth Cymru Item 8. Debate on a Member's Legislative Proposal - A Wales tourism Bill |
|
29/03/2023 |
|
Enw / Name |
Plaid Wleidyddol / Party |
Pleidlais / Vote |
|
Adam Price |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Altaf Hussain |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Alun Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Andrew Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Buffy Williams |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Carolyn Thomas |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Cefin Campbell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Darren Millar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
David Rees |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Dawn Bowden |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Delyth Jewell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Elin Jones |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Eluned Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Ymatal / Abstain |
|
Gareth Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Hannah Blythyn |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Ymatal / Abstain |
|
Hefin David |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Heledd Fychan |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Huw Irranca-Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jack Sargeant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
James Evans |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Jane Dodds |
Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats |
O Blaid / For |
|
Jane Hutt |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Ymatal / Abstain |
|
Janet Finch-Saunders |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Jayne Bryant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jenny Rathbone |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jeremy Miles |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Ymatal / Abstain |
|
Joel James |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
John Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Joyce Watson |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Julie James |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Ymatal / Abstain |
|
Julie Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Ken Skates |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Laura Anne Jones |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Lee Waters |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Ymatal / Abstain |
|
Lesley Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Ymatal / Abstain |
|
Llyr Gruffydd |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Llywydd |
Llywydd / Presiding Officer |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Luke Fletcher |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Lynne Neagle |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Ymatal / Abstain |
|
Mabon ap Gwynfor |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Drakeford |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Isherwood |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Mick Antoniw |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Ymatal / Abstain |
|
Mike Hedges |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Natasha Asghar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Paul Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Peredur Owen Griffiths |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Peter Fox |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Rebecca Evans |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Ymatal / Abstain |
|
Rhianon Passmore |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Ymatal / Abstain |
|
Rhun Ap Iorwerth |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Rhys Ab Owen |
Aelod Annibynnol Plaid Cymru / Independent Plaid Cymru Member |
O Blaid / For |
|
Russell George |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Sam Rowlands |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Samuel Kurtz |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Sarah Murphy |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Sian Gwenllian |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Sioned Williams |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Tom Giffard |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Vaughan Gething |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Vikki Howells |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
|
|
|
|
Eitem 9. Dadl y Ceidwadwyr Cymreig - Ariannu llywodraeth leol. Cynnig heb ei ddiwygio Item 9. Welsh Conservatives Debate - Local government funding. Motion without amendment |
|
29/03/2023 |
|
Enw / Name |
Plaid Wleidyddol / Party |
Pleidlais / Vote |
|
Adam Price |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Altaf Hussain |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Alun Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Andrew Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Buffy Williams |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Carolyn Thomas |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Cefin Campbell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Darren Millar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
David Rees |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Dawn Bowden |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Delyth Jewell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Elin Jones |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Eluned Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Gareth Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Hannah Blythyn |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Hefin David |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Heledd Fychan |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Huw Irranca-Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jack Sargeant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
James Evans |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Jane Dodds |
Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats |
Yn erbyn / Against |
|
Jane Hutt |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Janet Finch-Saunders |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Jayne Bryant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jenny Rathbone |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jeremy Miles |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Joel James |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
John Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Joyce Watson |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Julie James |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Julie Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Ken Skates |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Laura Anne Jones |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Lee Waters |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Lesley Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Llyr Gruffydd |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Llywydd |
Llywydd / Presiding Officer |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Luke Fletcher |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Lynne Neagle |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Mabon ap Gwynfor |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Drakeford |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Isherwood |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Mick Antoniw |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Mike Hedges |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Natasha Asghar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Paul Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Peredur Owen Griffiths |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Peter Fox |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Rebecca Evans |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Rhianon Passmore |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Rhun Ap Iorwerth |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Rhys Ab Owen |
Aelod Annibynnol Plaid Cymru / Independent Plaid Cymru Member |
Yn erbyn / Against |
|
Russell George |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Sam Rowlands |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Samuel Kurtz |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Sarah Murphy |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Sian Gwenllian |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Sioned Williams |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Tom Giffard |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
O Blaid / For |
|
Vaughan Gething |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Vikki Howells |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
|
|
|
|
Eitem 9. Dadl y Ceidwadwyr Cymreig - Ariannu llywodraeth leol. Gwelliant 1, a gyflwynwyd yn enw Lesley Griffiths Item 9. Welsh Conservatives Debate - Local government funding. Amendment 1, tabled in the name of Lesley Griffiths |
|
29/03/2023 |
|
Enw / Name |
Plaid Wleidyddol / Party |
Pleidlais / Vote |
|
Adam Price |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Altaf Hussain |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Alun Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Andrew Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Buffy Williams |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Carolyn Thomas |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Cefin Campbell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Darren Millar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
David Rees |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Dawn Bowden |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Delyth Jewell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Elin Jones |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Eluned Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Gareth Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Hannah Blythyn |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Hefin David |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Heledd Fychan |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Huw Irranca-Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Jack Sargeant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
James Evans |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Jane Dodds |
Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats |
Yn erbyn / Against |
|
Jane Hutt |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Janet Finch-Saunders |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jayne Bryant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Jenny Rathbone |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Jeremy Miles |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Joel James |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
John Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Joyce Watson |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Julie James |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Julie Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Ken Skates |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Laura Anne Jones |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Lee Waters |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Lesley Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Llyr Gruffydd |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Llywydd |
Llywydd / Presiding Officer |
Yn erbyn / Against |
|
Luke Fletcher |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Lynne Neagle |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Mabon ap Gwynfor |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Drakeford |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Isherwood |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Mick Antoniw |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Mike Hedges |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Natasha Asghar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Paul Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Peredur Owen Griffiths |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Peter Fox |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Rebecca Evans |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Rhianon Passmore |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Rhun Ap Iorwerth |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Rhys Ab Owen |
Aelod Annibynnol Plaid Cymru / Independent Plaid Cymru Member |
Yn erbyn / Against |
|
Russell George |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Sam Rowlands |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Samuel Kurtz |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Sarah Murphy |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Sian Gwenllian |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Sioned Williams |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Yn erbyn / Against |
|
Tom Giffard |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Vaughan Gething |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Vikki Howells |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
|
|
|
|
Eitem 9. Dadl y Ceidwadwyr Cymreig - Ariannu llywodraeth leol. Gwelliant 2, a gyflwynwyd yn enw Sian Gwenllian Item 9. Welsh Conservatives Debate - Local government funding. Amendment 2, tabled in the name of Sian Gwenllian |
|
29/03/2023 |
|
Enw / Name |
Plaid Wleidyddol / Party |
Pleidlais / Vote |
|
Adam Price |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Altaf Hussain |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Alun Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Andrew Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Buffy Williams |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Carolyn Thomas |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Cefin Campbell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Darren Millar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
David Rees |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Dawn Bowden |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Delyth Jewell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Elin Jones |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Eluned Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Gareth Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Hannah Blythyn |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Hefin David |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Heledd Fychan |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Huw Irranca-Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Jack Sargeant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
James Evans |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Jane Dodds |
Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats |
O Blaid / For |
|
Jane Hutt |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Janet Finch-Saunders |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jayne Bryant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Jenny Rathbone |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Jeremy Miles |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Joel James |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
John Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Joyce Watson |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Julie James |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Julie Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Ken Skates |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Laura Anne Jones |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Lee Waters |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Lesley Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Llyr Gruffydd |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Llywydd |
Llywydd / Presiding Officer |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Luke Fletcher |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Lynne Neagle |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Mabon ap Gwynfor |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Drakeford |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Isherwood |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Mick Antoniw |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Mike Hedges |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Natasha Asghar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Paul Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Peredur Owen Griffiths |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Peter Fox |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Rebecca Evans |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Rhianon Passmore |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Rhun Ap Iorwerth |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Rhys Ab Owen |
Aelod Annibynnol Plaid Cymru / Independent Plaid Cymru Member |
O Blaid / For |
|
Russell George |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Sam Rowlands |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Samuel Kurtz |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Sarah Murphy |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Sian Gwenllian |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Sioned Williams |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Tom Giffard |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Vaughan Gething |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Vikki Howells |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
|
|
|
|
Eitem 9. Dadl y Ceidwadwyr Cymreig - Ariannu llywodraeth leol. Gwelliant 3, a gyflwynwyd yn enw Sian Gwenllian Item 9. Welsh Conservatives Debate - Local government funding. Amendment 3, tabled in the name of Sian Gwenllian |
|
29/03/2023 |
|
Enw / Name |
Plaid Wleidyddol / Party |
Pleidlais / Vote |
|
Adam Price |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Altaf Hussain |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Alun Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Andrew Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Buffy Williams |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Carolyn Thomas |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Cefin Campbell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Darren Millar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
David Rees |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Dawn Bowden |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Delyth Jewell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Elin Jones |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Eluned Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Gareth Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Hannah Blythyn |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Hefin David |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Heledd Fychan |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Huw Irranca-Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Jack Sargeant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
James Evans |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Jane Dodds |
Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats |
O Blaid / For |
|
Jane Hutt |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Janet Finch-Saunders |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jayne Bryant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Jenny Rathbone |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Jeremy Miles |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Joel James |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
John Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Joyce Watson |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Julie James |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Julie Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Ken Skates |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Laura Anne Jones |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Lee Waters |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Lesley Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Llyr Gruffydd |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Llywydd |
Llywydd / Presiding Officer |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Luke Fletcher |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Lynne Neagle |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Mabon ap Gwynfor |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Drakeford |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Isherwood |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Mick Antoniw |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Mike Hedges |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Natasha Asghar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Paul Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Peredur Owen Griffiths |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Peter Fox |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Rebecca Evans |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Rhianon Passmore |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Rhun Ap Iorwerth |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Rhys Ab Owen |
Aelod Annibynnol Plaid Cymru / Independent Plaid Cymru Member |
O Blaid / For |
|
Russell George |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Sam Rowlands |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Samuel Kurtz |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Sarah Murphy |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Sian Gwenllian |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Sioned Williams |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Tom Giffard |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Vaughan Gething |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Vikki Howells |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
|
|
|
|
Eitem 9. Dadl y Ceidwadwyr Cymreig - Ariannu llywodraeth leol. Cynnig wedi'i ddiwygio Item 9. Welsh Conservatives Debate - Local government funding. Motion as amended |
|
29/03/2023 |
|
Enw / Name |
Plaid Wleidyddol / Party |
Pleidlais / Vote |
|
Adam Price |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Altaf Hussain |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Alun Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Andrew Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Buffy Williams |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Carolyn Thomas |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Cefin Campbell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Darren Millar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
David Rees |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Dawn Bowden |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Delyth Jewell |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Elin Jones |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Eluned Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Gareth Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Hannah Blythyn |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Hefin David |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Heledd Fychan |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Huw Irranca-Davies |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jack Sargeant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
James Evans |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Jane Dodds |
Democratiaid Rhyddfrydol Cymru / Welsh Liberal Democrats |
O Blaid / For |
|
Jane Hutt |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Janet Finch-Saunders |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jayne Bryant |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jenny Rathbone |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Jeremy Miles |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Joel James |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
John Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Joyce Watson |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
O Blaid / For |
|
Julie James |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Julie Morgan |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Ken Skates |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Laura Anne Jones |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Lee Waters |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Lesley Griffiths |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Llyr Gruffydd |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Llywydd |
Llywydd / Presiding Officer |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Luke Fletcher |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Lynne Neagle |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Mabon ap Gwynfor |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Drakeford |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Mark Isherwood |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Mick Antoniw |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Mike Hedges |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Natasha Asghar |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Paul Davies |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Peredur Owen Griffiths |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Peter Fox |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Rebecca Evans |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Rhianon Passmore |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Rhun Ap Iorwerth |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Rhys Ab Owen |
Aelod Annibynnol Plaid Cymru / Independent Plaid Cymru Member |
O Blaid / For |
|
Russell George |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Sam Rowlands |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Samuel Kurtz |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Sarah Murphy |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
Sian Gwenllian |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Sioned Williams |
Plaid Cymru / Plaid Cymru |
O Blaid / For |
|
Tom Giffard |
Ceidwadwyr Cymreig / Welsh Conservative Party |
Yn erbyn / Against |
|
Vaughan Gething |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Heb bleidleisio / Did not vote |
|
Vikki Howells |
Llafur Cymru / Welsh Labour Party |
Yn erbyn / Against |
|
|
|
|